Stories for turkish food

Roaming the streets of Istanbul at 8:30 a.m. on a Sunday can be a surreal experience. The sun is shining, the seagulls are bellowing as they dip and dive – but the normally bustling streets are quiet. A few shops might be lifting their shutters, and cafés in younger neighborhoods may only just be putting on their first pot. Always a bit of a morning snoozer even on other days of the week, Istanbul is a lazy Sunday city like no other. At Lider Pide, however, Çetin and Cemil Zor are already slinging out fresh Trabzon-style pides to eager breakfast goers who’ve made the trek out to the Ümraniye district on Istanbul’s Asian side.

Ask anyone from the Eastern Turkish city of Bitlis where büryan kebabı comes from, and they’ll proudly tell you that the slow-cooked meat dish hails from none other than their hometown, near Lake Van. Pose the same question to folks from Siirt, just 100 km south, and they’ll insist anyone making it from a city other than theirs is doing it all wrong. Büryan kebabı refers to lamb (or mutton) slow cooked in an underground tandır oven until pull-apart tender. The meat, crackling with skin and fat, is sliced or cut into chunks and served atop fluffy, warm bread. The fat from the meat soaks into the bread below, making it glisten.

Despite the bitter January cold, surging cases of Omicron and roaring inflation, Istanbul seemed its usual vibrant self on a recent Friday night: Our first choice restaurant was fully booked, even in its expanded space, and the new neighborhood ocakbaşı where we ended up bustled pleasantly, with every seat taken at the large counter encircling the grill. But appearances can be deceiving. “Meyhanes are still full, but people are eating less, drinking less; they can’t afford to consume like they did before,” says chef Aliye Gündüzalp, one of the owners of Müşterek meyhane in Beyoğlu.

“I don't want to die, because I just can't get enough of Istanbul,” proclaims Mari Esgici, chef and owner of Marinee Kaburga, a small, cozy restaurant specializing in kaburga (beef ribs) and brisket that is a delightful addition to the Kurtuluş neighborhood's culinary patchwork. Hailing from an Armenian family with roots in the southeastern city of Diyarbakır, Mari came to Istanbul in 1980 as a child and has seen a great deal of the City. In the process, she has become a vital part of its culinary scene, in no small part due to her larger-than-life personality. It would be an understatement to say that Mari is a character, her intense vibes radiate from the kitchen and you know exactly where you stand with the chef.

Before we cross the Bosphorus Strait to Asia, this story starts on Istanbul’s European side, at a small stand that has been operating in Beyoğlu since the mid-1970s. There, Muammer usta serves up expertly-cooked and sliced cuts of kelle söğüş (chilled lamb's head meat), perched in a strategic location across from the local fish market and a stone's throw from the Nevizade strip of meyhanes and bars. Over the decades, Muammer usta has become one of the most recognizable characters in the area. The usta’s influence cannot be overstated. His stand is beloved by locals, foreign tourists from across the globe and food critics alike.

In Turkey, talk of çiğ börek, invariably leads to a mention of Eskişehir. A small Anatolian city famous for its vibrant student life and the historic Ottoman-style houses in the old town of Odunpazarı, Eskişehir is famous for these fried half-moon meat-filled pastries. They came to the city along with the Crimean Tatar community who migrated to Anatolia by way of the Caucasus from the 18th to 20th centuries, fleeing the expansion of the Russian Empire and anti-Muslim persecution. Today you can munch on these fried treats alongside a glass of homemade ayran in historic Odunpazari, though few other trappings of the Tatar community remain visible.

Turkey’s rich regional food culture reflects its diverse landscapes: seafood, olive oil and wild greens along the Aegean Sea; wheat- and meat-heavy dishes in the country’s heartland; corn, collards and anchovies on the rugged Black Sea coast. But with climate change altering the environments that produced those ingredients, what will happen to the dishes they inspired? Will the way people in Turkey eat have to change too? And if so, how? Those are the kinds of questions posed by CLIMAVORE: Seasons Made to Drift, a thought-provoking exhibition on display at Istanbul’s SALT Beyoğlu cultural center on İstiklal Caddesi until August 22.

Izmir’s quintessential sandwich, the kumru (the Turkish word for turtle dove), derives its name from the birdlike shape of the elegant, curved roll in which it is served. Throughout the Aegean coastal city, there are two varieties of this ubiquitous sandwich: One is served fresh from a cart with a slice of local tulum peynir (sharp white sheep’s cheese), tomatoes and optional green pepper. The other version is a greasy, salty and downright decadent configuration of grilled sucuk, salami, thinly sliced hot dog strips, two types of cheese, pickles, tomatoes and occasionally ketchup and mayo, dwarfing its humble predecessor. While the simpler kumru dates back to the mid-19th century, it was in the 1940s that sandwich shops started grilling them up with sausage and melted cheese.

We spoke to travel writer and cook Yasmin Khan about her latest cookbook, Ripe Figs: Recipes and Stories from Turkey, Greece, and Cyprus (W. W. Norton & Company, May 4, 2021). Author of two cookbooks, The Saffron Tales and Zaitoun, Yasmin turns her focus to the Eastern Mediterranean in Ripe Figs. Using the kitchen table as a lens through which to explore the issues of borders and identity in an interconnected world, she traces various migration stories in her travelogues and recipes. We chatted about the inspiration behind the book, her research process and the importance of documenting both the good and the bad in travel writing.

At Culinary Backstreets, we tend to opt for tradition over trendy, street over chic. We delve into a city’s blind spots when it comes to local favorites. Taking that approach makes it too easy to dismiss new spots out of hand. So, if it weren’t for our friend Liz hounding us for months about a newish “falafel place” near her house, we almost certainly would not have thought about visiting it. But that’s the great thing about friends – they take us out of our routine and generally bring us to unexpected places, as was the case with Kebab Nation.

What do shakshuka, kibbeh, nachos, hummus, crepes and a turkey club sandwich have in common? They are all on the menu of The Spot, a charming comfort-food/tapas bar with a global pedigree that opened in October not far from the pedestrianized road that circles the Acropolis. And they are there because they are all personal favorites of the owners, Turkish-born Aysegul Ozden Trifyllis and her Greek husband Yiannis Trifyllis. “We don’t want to fit into a niche,” Aysegul told us when we visited one balmy day in early November. “That’s why we didn’t make our food just Turkish or Greek.”

We were living in an urban cave: a dark, cramped, one-room ground-floor apartment next to the Marjanishvili Theater in Plekhanov. At 60 bucks a month we could hardly complain – after all, there were greater things to grumble about. The year was 2002, and electricity was a capricious luxury that always seemed to go off the moment you came home only to come back on the moment you went to bed. And there were the cops, whose sole duty was to extort money from people. Occasionally, we would even gripe about dinner. “Georgian, again?” There were several greasyspoons along Aghmashenebeli, our main drag, which was often buried under a bone-rattling cacophony of gasoline-powered generators. The menus were all the same, so we would go to one place for their shkmeruli, another for ostri and the famed El Depo for khinkali. They were fine, but we missed variety.

We counted ourselves among the cogniscenti on our first visit to Mangal Kebab, a decade ago, when we passed up pizza in favor of pide (Pea-day). Sharing the same section of the menu and baked in the same oven, but elongated rather than round, the Turkish flatbread suggested a well-laden canoe, until it was sliced for portage from the kitchen, with a chewy crust that curled around seasoned ground lamb. Over the years we’d also become acquainted with the kebabs, and the mangal – the grill, just behind the counter, that gave the restaurant its name. Mangal Kebab is a come-as-you-are neighborhood restaurant that seems easy to get to know, even though we don’t know the language.

1
logo

Terms of Service